еее...

[per-se-i]

какой чудесный день, какой чудесный день
сегодня на почту пришло еее...

まずは「エリーゼのために」を早く生で聴いてもらいたい。
なので、日比谷そしてPARADEお待ちしております。
みんなでお祝いしてください。

櫻井敦司

и вот перевод Freaky Moon с форума, ссылка

прочитать

Прежде всего, мне хочется, чтобы вы уже послушали Elise no tameni.
А затем я жду вас на "Параде" в Хибие.
Отпразднуйте вместе.
Атсуши Сакураи

@темы: FT, atsushi sakurai, my sweetest thing

Comments

[Riuki]

Мне кажется это намек. Либо на исполнение, либо что всем уже пора купить сингл xD

[per-se-i]

Riuki, аха, и прийти на фестиваль
каак, вы еще не купили наш сингл и билеты на наши концерты?

[Riuki]

- Имай-сан, что бы вы хотели сказать публике?
- Покупайте диски.

я ж до сих пор над этим угараю

[per-se-i]

Riuki, ))) ну так правильно, небось это Оон всех подбил звукозаписывающий
лейбл наконец создать, ну и вот теперь приходиться заботиться о продажах )))

[Riuki]

per-se-i, ага, весь в делах, весь в делах, аки пчела.
А негодяй Сакурай берёт и спускает всё на бурбон.

[per-se-i]

Riuki, точно точно, один он тут работает, пока остальные прохлаждаются )))
еще и денег им мало )

[Riuki]

per-se-i, еще и ворлд тур не хотят делать
Плохая, нехорошая группа

[per-se-i]

Riuki, ну тут уж Имаи-сан скорее не хочет... ээх T_T